Tests: fix WAMP test, broken by change in runtime output when joining session.

15 months ago, Edouard Tisserant