Fixed error message occuring sometime when quitting runtime from tray menu

2012-10-06, Edouard Tisserant