fix typos and small errors in Russian translation

2017-03-21, Andrey Skvortsov