Fixed bug Beremiz_service process not stopped when quitting

2013-04-22, Laurent Bessard