SVGHMI: fix scrollbar not behaving when rotated.
svghmi
2021-02-14, Edouard Tisserant