Moved locales out of platform agnostic C template

2011-02-01, edouard