Tests: Re-introduced pytest based tests. Fixed them a bit, commented-out otherwise. Application tests only runs with logging test, and PLCOpenEditor tests seem broken.