docs: add additional dependencies to installation instructions

2022-09-01, v.petrov