add Russian translations for About dialogs

2016-11-17, Andrey Skvortsov