Fixing refresh of notebook tab titles after project save

2011-11-16, laurent