Fix display of string variables value in debug

2012-11-08, Laurent Bessard