Fix bug when copying transition and the connected FBD or LD diagram

2012-12-03, Laurent Bessard