make FindInPouDialog work on Windows with wxPython 2.8

additional fix for changeset 474de7f