Fix bug when double click while pressing CTRL on other elements than blocks

2012-11-15, Laurent Bessard