fixing outdated comments

17 months ago, Edouard Tisserant