Bug in CFileEditor calling refresh of not used FileMenu fixed

2011-03-27, laurent