Fixed bug in DebugVariablePanel on Windows

2013-06-03, Laurent Bessard