More stable ProcessLogger.spin()

2012-03-28, Edouard Tisserant