tests: fix load_and_build_tests.pytest

Leftover import from previously commented-out tests. Commented out as well.