Fixed bugs in process variables generated code

2013-03-07, Laurent Bessard