Fixed bug in LogViewer when view is filtered and displaying last message and new messages appears

2013-04-25, Laurent Bessard