Fixed regression in connecting to LOCAL:// targets

2018-11-23, Edouard Tisserant