SVGHMI: Adapt to Inkscape 0.92 "-e" replaced by "-o" in 1.2, and workaround access right problem when generating thumbnails.

2022-05-26, Edouard Tisserant