Fix bug of PythonIterator signature in PLCObject when not using PythonLibrary

2012-10-25, Edouard Tisserant