Adding support for refreshing FileMenu after plugin tree modification

2009-12-11, laurent