Fixed non-tested bad code in VariablePanel

2013-05-29, Edouard Tisserant