Updated console messages for build and stop

2011-10-10, Edouard Tisserant