beremiz

fix highlighting error and warning messages with non-lating characters
from pyjs import *