Fix bug in killing debug thread when closing Beremiz window

2012-02-27, laurent