SVGHMI: do not discard out-of-page elements inside widgets that are ovelapping pages.

2022-09-21, Edouard Tisserant