OPCUA client: fix handling of string type Node Identifier

2021-10-18, Edouard Tisserant