Fixed way apps are launched in parralel with single log window... Tested in win32 only.

2008-02-24, etisserant