Python runtime: attempt to rationalize main loop logic.

15 months ago, Edouard Tisserant