beremiz

move code in mki18n.py generated translation strings from custom files into separate function
/**
* No platform specific code for "Generic" target
**/