beremiz

Better writing of some xpath added in previous commits about XSLT optimization.
/**
* No platform specific code for "Generic" target
**/