IDE: Fixed log console that was not updating line by line smoothly when building.

2021-02-28, Edouard Tisserant