beremiz

SVGHMI: add support for multiline widget declaration using svg:desc.

2022-08-11, Edouard Tisserant
c5070b6973ba
SVGHMI: add support for multiline widget declaration using svg:desc.

Declaration started in inkscape:label and interupted by a '\' can be continued in the description field.
After an empty line, the rest of the description field is left for description text.
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-14 18:36+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-14 18:37+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: SVGHMI 1.0\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
msgid "height is %d meters"
msgstr "la hauteur est de %d metres"
msgid "This is an integer value : %d"
msgstr "C'est un nombre entier : %d"
msgid "Some \"other\" ČĆĐš english text"
msgstr "De l'\"autre\" texte en français žfšŽŠĐĆČ"
msgid ""
"Some english text\n"
"another line\n"
"a third one"
msgstr ""
"Trois lignes en francais\n"
"blah\n"
"blah"
#~ msgid "Some english text"
#~ msgstr "Du texte en français"
#~ msgid "Blah"
#~ msgstr "Blup"