various cleanups in /targets

2011-11-19, Edouard Tisserant