Py3 related fixes for SVGHMI UI.

2023-05-31, Edouard Tisserant