change bug report address for PLCOpenEditor to beremiz-devel@lists.sourceforge.net

make error message to be the same as in Beremiz IDE