fix default time range choice for debug variable panel

only localized versions were affected