beremiz

fix random python 3 porting consequences.

15 months ago, Edouard Tisserant
f9f116d8a022
fix random python 3 porting consequences.
Internationalization
====================
Selecting text to be translated
-------------------------------
Gettext, POedit and message catalogs
------------------------------------
Adding a new language
---------------------
Updating translations
---------------------