SVG: fix HMI:Assign widget to properly handle single-letter variable names.

2024-04-03, Edouard Tisserant