Fixed socket communication debugging mechanism

2013-02-20, Laurent Bessard