Fixing bugs introduced with the new Beremiz extension paradigm

2012-06-08, Laurent Bessard